Imparare a parlare spagnolo velocemente: 10 trucchi

di Ilaria Roncone
Lingue

Premessa: per imparare lo spagnolo, come per tutte le altre lingue, bisogna studiare! Non esiste una bacchetta magica per apprendere una lingua in due settimane, per intenderci. Ci sono però una serie di trucchi e di consigli utili per imparare lo spagnolo senza troppe difficoltà. Lo spagnolo è simile all’italiano e sicuramente più semplice da imparare di una lingua come il cinese o il danese. Attenzione però: proprio perché così simile, molte volte trae in inganno con una serie di parole somiglianti alle nostre ma che vogliono dire tutt’altro! Un esempio: se una ragazza che incontri ti dice estoy embarazada, per associazione penserai che ti stia dicendo che è imbarazzata, vero? E invece no! Embarazada in spagnolo corrisponde al nostro incinta. Facile confondersi, eh?

Viaggio di maturità in Spagna? Gita scolastica in vista? La Spagna è bellissima, ma andarci senza sapere dire una parola potrebbe farti sentire in difficoltà. Una lingua non si apprende in un mese, però prima di partire può essere utile imparare una serie di frasi per cavarsela durante brevi periodi di soggiorno. Non avere paura! Lanciati, e in cambio ti tornerà sicuro qualcosa di nuovo da imparare. Anche quel poco che sai, praticalo.

Ecco quindi una serie di frasi base per cominciare a interagire in spagnolo:

Frasi per salutare

  • Buenos Dìas = buongiorno
  • Buenas tardes = buon pomeriggio
  • Buenas noches = buona sera o anche buonanotte
  • Hasta luego o hasta la vista = arrivederci
  • Hasta mañana = a domani
  • Hola, que tal? Como estás? = Ciao, come stai?
  • Cómo está Usted? Muy bien, y Usted? = Come sta? Molto bene, è lei?

Frasi per ringraziare e scusarsi

  • Gracias = grazie
  • Perdone-disculpe-lo siento = scusa
  • No es nada-esta bien = Di niente-va bene

Frasi indispensabili

  • Dónde está, están…? Dónde hay…? = Dov’è, dove sono…? Dove c’é…?
  • Cómo? = Come?
  • Porqué? = Perché?
  • Cuándo? = Quando?
  • A qué hora? = A che ora?
  • Cuánto, cuántos? = Quanto, quanti?
  • Qué significa? = Cosa vuol dire?
  • Habla Usted italiano? = Parla italiano?
  • Puede hablar más despacio? = Può parlare più lentamente?
  • Puede Usted escribírmelo? = Può scrivermelo?
  • No entiendo = Non capisco
  • Puede darme? = Posso avere?
  • Hola, hablo con…? = Pronto, parlo con…?
  • Quisiera…  = Vorrei…

E, oltre queste parole, la lista di frasi per cavarsela in ogni situazione continua!

trucchi per imparare lo spagnolo

  • Presta attenzione alla pronuncia

Anche in questo caso la similarità con l’italiano può aiutare a imparare la pronuncia spagnola velocemente. Una volta imparata, il resto lo fa la pratica. L’alfabeto spagnolo è quasi identico a quello italiano, varia un po’ la pronuncia di ogni lettera. Dato che alcuni suoni in lingua spagnola non esistono nella nostra lingua, comincia facendo pratica proprio con questi! Un buon modo per partire è imparare a pronunciare ogni singola lettera dell’alfabeto. Pur non sapendo dire molto una pronuncia discreta ti garantirà un figurone con gli amici spagnoli che ti farai in vacanza!

  • Memorizza i vocaboli facili

Cerca ogni giorno di imparare parole nuove. Familiarizzare col vocabolario ti farà raggiungere un buon livello di lingua più velocemente. Sfrutta al meglio le capacità del tuo cervello: impariamo meglio piccole quantità di informazioni poco alla volta che una valanga tutte insieme. Dividi le parole da imparare in gruppi da sei o sette vocaboli e cerca di memorizzare il primo gruppo. Fai una breve pausa e ricomincia col gruppo successivo. A questo ritmo ti sarà facile imparare una trentina di parole al giorno se lavori con costanza!

Un altro trucco per imparare lo spagnolo velocemente riguarda lo sfruttare i parallelismi lessicali tra le due lingue. Ci sono parole che hanno la stessa radice sia in italiano che in spagnolo. Fanne un elenco e parti da lì: sarà facile memorizzare un gran quantitativo di vocaboli. Prova a digitare su google “parole simili spagnolo e italiano” e vedrai che bella serie di elenchi da memorizzare ti uscirà!

  • Appena puoi, sfrutta i tuoi amici spagnoli!

Praticare lo spagnolo con persone madrelingua può solo giovare: la pronuncia, la ricchezza di vocabolario, le impostazioni di frase, la cadenza. C’è veramente tanto da imparare e avere a che fare costantemente con persone madrelingua ti farà apprendere più velocemente. Quindi via libera a Erasmus e vacanze studio: practice makes perfect, per dirla all’inglese! Vivere in contatto costante con la lingua spagnola farà la differenza.

  • Non importa cosa, guarda notiziari, film e telefilm

Cosa guardi davvero non importa: via libera a programmi di ogni tipo e anche alla radio. Quando si parte dalle basi qualsiasi stimolo tecnologico deve essere colto come un’opportunità per imparare. Guarda almeno un film a settimana in spagnolo con i sottotitoli…sempre in spagnolo però, non barare! Oltre che con pronuncia, lettura e scrittura, vedere film spagnoli in lingua originale aiuta anche a capire meglio la cultura latina. Skuola.net ha creato per voi una lista di film utili per imparare la lingua spagnola.

Se sei appassionato di telenovelas, ancora meglio! Le serie tv prodotte in America latina sono ricche di riferimenti culturali e non trattano problematiche troppo complicate. Perfette per concentrarsi sulla lingua!

Quando sarai più bravo ti consiglio di guardare i notiziari. Trattando degli argomenti più disparati sono un’ottima palestra per allenare lo spagnolo. Gli spagnoli parlano molto velocemente, quindi prima di poter capire davvero un notiziario serve allenamento. Ma niente paura, spesso e volentieri – come succede in Italia – un riassunto della notizia di cui si parla è scritto in basso sullo schermo.

trucchi per imparare lo spagnolo

  • Viaggia più che puoi…o trasferisciti direttamente!

Questo resta sempre il più valido dei suggerimenti: vai sul posto e vivi, semplicemente. Se non sei pronto per un’esperienza lunga o comunque non vuoi trasferirti, parti all’avventura e non avere paura…mai! Prova, sbaglia, chiedi aiuto alle persone: gli spagnoli sono un popolo caloroso e non ti sarà difficile farti amici con cui praticare la lingua. E ricorda: sbagliare è l’unico metodo sicuro per imparare davvero!

  • Musica, che passione!

A tutti, e intendo proprio tutti, è capitato almeno una volta di sentire alla radio una canzone in spagnolo. Sotto questo punto di vista siamo fortunati: le canzoni spagnole sono entrate nella nostra cultura quasi tanto quanto quelle inglesi. E poi ammettiamolo…la musica spagnola si lascia decisamente amare! Tra i tormentoni estivi e le canzoni che escono in inverno ma che rimandano comunque al mare e al sole, non c’è che l’imbarazzo della scelta! E anche per i più romantici o per i passionali la lista è davvero lunga. Ci sono canzoni lente, più semplici da imparare e utili per perfezionare la pronuncia.

  • Traduci e sfrutta ogni momento libero per fare pratica

Sentendo parlare spagnolo quotidianamente, tradurre è uno dei consigli più validi che possa darti: ogni giorno, in ogni momento. Quando leggi qualcosa su un cartellone, quando ascolti le conversazioni delle persone attorno a te. Farlo ti aiuterà a capire il tuo livello, se ci sono argomenti che capisci meno e su cui quindi devi lavorare. Sfrutta i social! Io per imparare meglio l’inglese ho impostato il mio profilo Facebook su English, e sai una cosa? Non l’ho mai più rimesso in italiano! E adesso mi sembrerebbe anche strano vedere la mia home in italiano.

Sfruttate anche i momenti della giornata in cui potete ascoltare canzoni o podcast in lingua: scaricateli e sentiteli andando a scuola, a lavoro, in macchina o in autobus, non ha importanza. Tra andata e ritorno, una mezz’ora di allenamento al giorno renderà i tempi morti degli spostamenti super produttivi per il tuo spagnolo!

  • Impara lo spagnolo con un insegnante

Se hai necessità particolari e hai bisogno di imparare lo spagnolo in tempi brevi Skuola.net può aiutarti a trovare il professore che fa per te. L’ambiente formale potrebbe essere uno stimolo decisivo se da solo non riesci a concentrarti e a ottenere buoni risultati. Poniti degli obiettivi realistici e lavora con il docente per raggiungerli entro tempi prestabiliti.

  • Non scoraggiarti mai…e divertiti!

Imparare lo spagnolo velocemente dipende soprattutto da te, ma non scoraggiarti se incontri delle difficoltà. È assolutamente normale, e scavalcare gli ostacoli ti farà sentire davvero soddisfatto dei progressi che poco a poco farai. E ricorda: lo spagnolo rimane comunque una delle lingue più facili da imparare per un madrelingua italiano!

Un ultimo appunto, il più importante di tutti: divertiti! Imparare lo spagnolo con tutti questi trucchi ti piacerà davvero. Non viverlo come un obbligo ma come un’opportunità per arricchirti e avere qualcosa in più rispetto a tante altre persone. E poi si sa, le vacanze in Spagna sono tra le più belle e memorabili!

 

Ilaria Roncone

Condividi