{"id":1734,"date":"2018-03-12T11:08:26","date_gmt":"2018-03-12T09:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ripetizioni.it\/blog\/?p=1734"},"modified":"2018-03-12T11:16:45","modified_gmt":"2018-03-12T09:16:45","slug":"imparare-larabo-da-soli-missione-possibile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ripetizioni.it\/blog\/imparare-larabo-da-soli-missione-possibile\/","title":{"rendered":"Imparare l’arabo da soli: missione possibile?"},"content":{"rendered":"

Molte persone si chiedono se sia possibile imparare l’arabo da soli<\/strong>. Di solito coloro che se lo chiedono hanno gi\u00e0 deciso di dedicarsi all’apprendimento della lingua araba in autonomia. Ci\u00f2 che vogliono sapere \u00e8 come raggiungere questo obiettivo<\/strong> nel modo pi\u00f9 veloce ed efficiente possibile. Per quanto riguarda lo studio delle lingue – in particolare dell’arabo – la maggior parte delle persone desidera imparare la lingua senza la partecipazione degli insegnanti<\/strong>, al proprio ritmo e preferibilmente gratuitamente.<\/p>\n

Arabo: carta d’identit\u00e0<\/h2>\n

L’arabo \u00e8 una lingua con una lunga storia che trae le sue radici prima del VI secolo d.C.<\/strong> Oggi la lingua araba \u00e8 la quinta pi\u00f9 parlata al mondo<\/strong>\u00a0ed \u00e8 la lingua ufficiale in numerosi paesi mediorientali e nordafricani, ad esempio Egitto, Iraq, Giordania, Israele, Marocco e Arabia Saudita. Se siete interessati allo studio dell’antica storia del Vicino Oriente, della storia moderna del Medio Oriente, della religione o delle lingue straniere, imparare l’arabo vi aiuter\u00e0 nei vostri sforzi accademici. Ci sono diversi modi<\/strong> per imparare a leggere, scrivere e parlare questa lingua.<\/p>\n

L’arabo \u00e8 prima di tutto una lingua madre<\/strong> per la maggior parte dei suoi oratori<\/strong>. Questo vuol dire che la maggior parte di coloro che parlano arabo“vivono e respirano”<\/em> questa lingua ogni giorno fin dal giorno in cui nascono. A onor del vero, una persona adulta che non potr\u00e0 viaggiare nei Paesi Mediorientali trover\u00e0 non poche difficolt\u00e0<\/strong> nell’apprendere un linguaggio cos\u00ec foneticamente diverso dal nostro. Non solo non“sperimenter\u00e0”<\/em> l’arabo dal giorno in cui \u00e8 nato, ma in molti casi si ritrover\u00e0 a studiarlo\u00a0al di fuori del suo contesto naturale<\/strong>, in un ambiente che possiamo definire come “artificiale”<\/em>. Questo significa che imparare l’arabo pu\u00f2 rivelarsi come un processo complicato<\/strong>\u00a0anche con l’aiuto di un insegnante. E imparare la concezione araba senza una guida lo sar\u00e0 ancora di pi\u00f9.<\/p>\n

Potrebbe interessarti anche:\u00a0Imparare il latino: 10 trucchi<\/a><\/p>\n

Le caratteristiche dell’arabo<\/h2>\n

 <\/p>\n

Tuttavia \u00e8 possibile raggiungere un buon livello<\/strong> di competenza immergendosi<\/strong> nella lingua araba da soli, ad esempio attraverso corsi di studio online<\/strong>. L’arabo ha un alfabeto<\/strong> con soltanto 28 lettere, e non ci vuole molto tempo per abituarsi a leggere e scrivere da destra a sinistra<\/strong>. La maggior parte delle lettere ha quattro forme diverse, a seconda che stiano da sole o vengano all’inizio, a met\u00e0 o alla fine di una parola. In arabo\u00a0– come in ebraico – la gente non include la maggior parte delle vocali<\/strong> quando scrive. Le vocali sono incluse come piccoli segni<\/strong> sopra e sotto le varie lettere nei libri di testo. Tuttavia ben presto ci si deve abituare a fare a meno di loro.<\/p>\n

Queste regole di base possono effettivamente risultare piuttosto impressionanti ad un primo impatto. Inoltre ci sono i suoni<\/strong> che le lettere rappresentano: a questo punto si sconsiglia<\/strong> la gomma da masticare quando si parla in arabo. Rischiereste di soffocarvi con la serie di rumori articolati nella parte posteriore della gola!<\/p>\n

\"Studiare<\/p>\n

Imparare l’arabo da soli: difficile ma non impossibile<\/h2>\n

Se tutto ci\u00f2 non vi spaventa, allora potete tentare questa ammirevole impresa,\u00a0certamente difficile ma<\/strong> non impossibile<\/strong>. Gli elementi principali per studiare l’arabo da autodidatta sono:<\/p>\n

    \n
  • un dizionario<\/strong> cartaceo di italiano-arabo e arabo-italiano<\/li>\n
  • un quaderno<\/strong> per prendere appunti<\/li>\n
  • una connessione internet<\/strong>, grazie alla quale poter accedere alla piattaforma video YouTube<\/strong> e cercare qualche lezione video tenuta da giovani madrelingua. Un paio di esempi: i famosi canali “Araboconmaha”<\/em> e “LearnArabicwithMaha”<\/em>, dove sono presenti tantissime clip video che spiegano passo passo le regole base<\/strong> per imparare l’arabo.<\/li>\n<\/ul>\n

    Investire il tempo per imparare l’arabo vi permetter\u00e0 di immergervi in una nuova cultura<\/strong> emozionante. Cambierete probabilmente idea su alcuni stereotipi<\/strong>, migliorerete i vostri viaggi<\/strong> e completerete le vostre attivit\u00e0 accademiche<\/strong>. Se avete intenzione di imparare la lingua araba per motivi accademici ci sono molte opzioni. \u00c8 possibile frequentare un corso di studi<\/strong> o una scuola<\/strong>.<\/p>\n

    \"Aiuto<\/p>\n

    Leggi anche:Come viene percepito il francese all\u2019estero: vale la pena imparare la lingua francese?<\/a><\/p>\n

    Quando rivolgersi a un docente?<\/h3>\n

    Considerati tutti questi elementi, \u00e8 sempre consigliabile studiare una lingua straniera con la guida\u00a0di un insegnante<\/strong><\/a>, anche\u00a0tramite video chat, soprattutto agli inizi<\/strong>. Questo non vorr\u00e0 certo dire che ogni forma di studio debba svolgersi sempre con un tutor al proprio fianco: al contrario, uno studente serio svolger\u00e0 la maggior parte del duro lavoro da solo. La lettura di testi, l’uso di un dizionario, la scrittura degli appunti, la visione o l’ascolto di contenuti in madrelingua sono molto utili per padroneggiare il vocabolario e la struttura delle frasi.<\/p>\n

    Bisogna difatti ricordarsi che una lingua \u00e8 costituita soprattutto dal vocabolario<\/strong> e poi dai mezzi per collegare le singole parole, ovvero grammatica<\/strong> e sintassi<\/strong>. Un insegnante non pu\u00f2 certamente imparare l’arabo al posto nostro, ma grazie al suo sostegno potremo seguire la lezione, ripetere ci\u00f2 che abbiamo imparato e \u2013 soprattutto \u2013 ricevere feedback e indicazioni<\/strong>. Questo processo d\u00e0 senso alla struttura dell’apprendimento ed evita situazioni in cui potremmo essere disinformati o essere in cerca di un’esperienza di apprendimento.<\/p>\n