Insegnante di Aiuto compiti, Aiuto tesi, Italiano, Matematica

Informazioni Personali

Qualche informazione su di me: - Ho studiato "Mediazione Linguistico-Culturale" e "Scienze della Traduzione" presso L'Università "La Sapienza" di Roma; nel marzo del 2013 ho conseguito la Laurea Magistrale. Dal 2009 a tutt'oggi do ripetizioni per studenti di scuole elementari, medie e superiori (aiuto compiti e/o preparazione esami di riparazione debiti formativi); do inoltre lezioni private per preparazione di esami universitari (lezioni di lingua, grammatica e letteratura inglese e spagnola; traduzione di dispense, stesura di discorsi in lingua, scrittura tesine, preparazione esame di idoneità lingua inglese ecc.). Le mie materie principali sono inglese e spagnolo ma spesso offro anche un aiuto per i compiti in tutte le materie per i ragazzi di scuole elementari, medie e superiori. Nel 2014 ho tradotto dall'inglese all'italiano il racconto lungo "Murder on a fishing trip" (di Ed Teja). La mia traduzione ("A Pesca con L'Assassino") è disponibile su internet anche su amazon.com. - Studio flauto traverso presso il Conservatorio "A. Casella" di L'Aquila; frequento la terza annualità del Triennio accademico e conto di diplomarmi entro l'anno accademico 2015/2016. Ho fatto parte e faccio parte tuttora di diverse associazioni musicali che svolgono regolare attività concertistica. Occasionalmente lavoro come musicista in orchestra e/o formazioni cameristiche. Da un paio d'anni a questa parte do anche lezioni private di flauto, teoria musicale e solfeggio. Cerco di insegnare facendo divertire i miei ragazzi... e loro dicono che ci riesco :-D